Abstracts - The University of Nottingham

Main Menu

Search the website

Translating Cultures
Languages and Cultural Aspects of International Mediation

Neutral Intermediaries, Gatekeepers, or Intercultural Mediators? Interpreters' Stance-taking in Institutional Talk [Slides] — Philipp Angermeyer
Cross Cultural Challenges in Mediation [Slides] — Duncan Campbell
Culture and Conflict Management; A Chinese Perspective [Slides] — Guo-ming Chen
Language Use as a Potential Source of Intercultural Discord in English/Mandarin Business Encounters [Slides] — Mary Fischer
Mediation Talk in Cross Cultural Perspective [Slides] — Angela Cora Garcia
Building a Line of Sight Between Heterogeneously Conditioned Interlocutors: An Arbitration Interpreter's Experience — Chen Ji
Cultural Aspect of Intercultural and International Mediation — Joanna Kalowski
Real Case Work Examples and Personal Observations on the Practical Elements to be Considered in the Use of Interpreters in Mediation — Danny McFadden
Translating Cultures in International Dispute Resolution [Slides] — Danny McFadden
An Inventory of ntercultural Miscommunication — Jim O'Driscoll
Intercultural Competence and Effectiveness in Professional Context [Slides] — Stephanie A. Stadler-Norman
Developing a Shared Understanding of Conflict: Foundations for Sino-Western Mediation [Slides] — Dean Tjosvold
The Representation of Interpersonal Dynamics in Interactions in Translation and Interpreting [Slides] — Yuan Xiaohui

Translating Cultures

University of Nottingham
University Park
Nottingham, NG7 2RD

telephone: +44 (0) 115 8466577
email: xiaohui.yuan@nottingham.ac.uk