DE CAUTER, L. and MERTENS, B. (TRANSLATOR), 2019. The Dwarf in the Chess Machine: Benjamin's Hidden Doctrine nai010.
MERTENS, B., 2015. Het Vlaamse proza over de Tweede Wereldoorlog Internationale Neerlandistiek. 53(3), 265-269
MERTENS, B., 2013. From perpetrator to victim and back again: the long shadow of the Second World War in Belgium. In: KARNER, C. and MERTENS, B., eds., The use and abuse of memory: interpreting World War II in contemporary European politics Transaction Publishers. 101-119
KARNER, C. and MERTENS, B., eds., 2013. The use and abuse of memory: interpreting World War II in contemporary European politics Transaction Publishers.
KARNER, C. and MERTENS, B., 2013. Introduction: Memories and analogies of World War II. In: KARNER, C. and MERTENS, B., eds., The use and abuse of memory: interpreting World War II in contemporary European politics Transaction Publishers. 1-21
MERTENS, B., 2012. "The concept of art criticism in German Romanticism": Walter Benjamin's epistemological exercise book. In: CARROLL, J., GILES, S. and OERGEL, M., eds., Aesthetics and modernity from Schiller to the Frankfurt School Peter Lang. 255-274
MERTENS, B., 2007. Dark images, secret hints: Benjamin, Scholem, Molitor and the Jewish tradition Bern: P. Lang.
MERTENS, B., 2006. "Hope, yes, but not for us": Messianism and redemption in the work of Walter Benjamin. In: CRISTAUDO, W. and BAKER, W., eds., Messianism, apocalypse and redemption in 20th century German thought Adelaide: ATF Press. 63-77
GERIGK, H. and MERTENS, B. (TRANSLATOR), 2006. Narrative Technique as 'Maieutics': Dostoyevsky's Crime and Punisment. In: JONES, S. and MILNE, L., eds., Dostoevsky: On the Threshold of Other Worlds: Essays in Honor of Malcolm V. Jones Bramcote Press. 170-174
MERTENS, B., 2005. The Arcades Project: a Talmud for our times? New Formations. 54, 60-73
MERTENS, B., 2003. 'The True Words of the Mystic': Gershom Scholem and Franz Joseph Molitor Australian Journal for Jewish Studies. 17, 131-153
MERTENS, B., 2002. The Anxiety of Influence: Benjamin, Scholem and Molitor: selected papers from the Conference of University Teachers of German, University of Southampton, April 2000 In: Millennial Essays on Film and other German Studies. 127-141
LAERMANS, R., VANDEN ABEELE, M. and MERTENS, B. (TRANSLATOR), 1998. The Lucidity of the Obscene Needcompany/International Theatre and Film Books.