Gendering Latin American Independence
List All Links | List Writing | List Archives | List References | List All People

Home » Database » Search » Writing


Official letter

Author:

Writing Type: Letter

Abstract

Letter written to Bailona Costas de Fernández in the name of Simón Bolívar, commending her services to the independence cause.

Keywords: Costas de Fernández, women soldiers, Bolívar, medals for women,

Archive: Biblioteca Nacional de Chile

Location Details: Reproduced in J. M. Urquidi, Bolivianas ilustres, 1918.

Text: Considerando: que los artes. 1 y 9 de la disposición del Congreso Constituyente, de 12 de Febrero del año próximo pasado, si están cumplidos en parte, aun no han llenado la inmensidad del reconocimiento Peruano a su Libertador y Padre Simón Bolivar; y debiendo, por este motivo, hacerse extensiva al bello sexo la gracia de la medalla que lo representa, para que no queden en olvido los apreciables servicios que ha consagrado a la causa de los libres esta porción distinguida de la sociedad, en la línea que han permitido sus facultades y medios, DECRETA: que siendo la señora Bailona Costas de Fernández una de las ilustres matronas cuyo recuerdo sea tan grato a la Patria, como satisfactorio a sus merecimientos, se le concede una de aquéllas, para que asociada a la gloria inmortal del mayor de los héroes, influya con más eficacia en el orden doméstico y virtudes sociales, que so n la base de la felicidad pública.

Dada en el Palacio de Gobierno en Lima, a 21 de Diciembre de 1826.

Andrés Santa Cruz

Por S.E. José María Pando.




Gendering Latin American Independence

School of Modern Languages and Cultures
Trent Building, University Park
Nottingham, NG7 2RD


telephone: +44 (0)115 951 5655
email: Catherine.davies@nottingham.ac.uk