Translation Studies, feminist translation studies, history of feminist translation, translation of women’s writing, translation of feminist writing, women’s studies, women in/and translation, gender Studies, gender in/and translation, gender in language, queer in/and translation, memory and translation, interpreters for the Japanese army in the Second Sino-Japanese war, museum narratives, museum text translation, audio-visual translation, comparative literature.
Research groups: Gender Studies Group, Institute of Asia and Pacific Studies.
More information can be found on Dr Yu's webpage.
Consultancy and Research: Dr Yu is happy to explore opportunities to undertake consultancy and research work with external organisations.