article

Credit Queer China UK_APR23_ Untold Stories Rise2

New exhibition amplifies the voices of LGBTQ+ people who’ve escaped discrimination and marginalisation in China

Wednesday, 26 April 2023

Artwork by LGBTQ+ people, seeking a safe space in the UK after escaping discrimination and marginalisation in China, will be showcased at a new exhibition in London.

The ‘Let Untold Stories Rise’ exhibition at London's LGBTQ+ Community Centre features a vibrant collection of miniature magazines known as ‘zines’, which were made during a series of creative workshops. Each zine contains artwork, personal stories and commentaries, and they’re often used as a medium for marginalised communities to share their experiences and perspectives.

The exhibition is the first of its kind in the UK and it plays an important role in amplifying the voices of people who’ve long suffered from invisibility, discrimination and barriers in all aspects of life. In the Western LGBTQ+ culture, there is very limited safe space and representation for people of East Asian heritage. The same dilemma exists in the Chinese community, which is dominated by strong heterosexual family values and cultural traditions. Chinese LGBTQ+ people are, therefore, marginalised and often treated as outsiders on both sides. 

 

The Queer Zine-Making Project is funded by the Arts and Humanities Research Council Impact Accelerator Account. It is co-led by Dr Hongwei Bao, Director of Research for the Department of Cultural, Media and Visual Studies at the University of Nottingham and Qiuyan Chen, Founder and Director of the community support and campaign group, Queer China UK.  

The zine-making and other community events mean a lot to marginalised people. In my first year living in the UK as an international student, it was difficult to find records of the community I belonged to in British society or to meet queer peers from similar cultural backgrounds, which made me feel particularly isolated and alone.
Qiuyan Chen, Founder and Director of Queer China UK

Quiyan says: "Making Chinese queer zines provides an opportunity to come together, while the creative process is very healing. Everyone can complete their own zines with simple guidelines, using their own creativity to tell stories and insights that can be saved, copied and distributed, allowing more people to see our stories and bring about a lasting impact.” 

Many queer Chinese people come from a culture that is not accepting of LGBTQ+ identities and may face discrimination from family members and peers. In this case, they are more likely to stay overseas after graduation to escape the political and social challenges in China. The zine-making workshops were, therefore, designed to support and empower Chinese LGBTQ+ students through art-making and community building.     

Collective zine-making is an important and effective method of individual and community empowerment. Through creative and participatory methods, participants tell their stories, support and inspire each other in their life struggles, and articulate a shared sense of identity and community. These activities show that identity matters and community matters to everyone, regardless of how marginal one feels in society.
Dr Hongwei Bao, Director of Research for the Department of Cultural, Media and Visual Studies at the University of Nottingham

Dr Bao adds: "The public exhibition of these DIY zines also makes the under-represented queer Chinese community visible, showing them as important voices in the UK’s LGBTQ+ culture and East and Southeast Asian culture.”

 

I'm thrilled to participate in these zine-making workshops, creating an alternative archive that stays true to the lived experiences of Chinese diasporic queer communities. It's empowering to know that one day, someone younger than me will find solace and kinship in these small yet radical papers filled with colors, handwriting, anger, hope and joy.
Yinuo, Workshop participant

The exhibition is free to attend and will run from 29th April – 28th May at the London LGBTQ+ Community Centre. Some of the zines will then be donated to the Hackney Chinese Community Archive and the London LGBTQ+ Community Archive.

Story credits

Images from Queer China UK

Hannah-Severyn-edited
Hannah Severyn - Media Relations Manager
Email: hannah.severyn@nottingham.ac.uk
Phone: 0115 748 5635
Location: University Park

Notes to editors:

About the University of Nottingham

Ranked 32 in Europe and 16th in the UK by the QS World University Rankings: Europe 2024, the University of Nottingham is a founding member of the Russell Group of research-intensive universities. Studying at the University of Nottingham is a life-changing experience, and we pride ourselves on unlocking the potential of our students. We have a pioneering spirit, expressed in the vision of our founder Sir Jesse Boot, which has seen us lead the way in establishing campuses in China and Malaysia - part of a globally connected network of education, research and industrial engagement.

Nottingham was crowned Sports University of the Year by The Times and Sunday Times Good University Guide 2024 – the third time it has been given the honour since 2018 – and by the Daily Mail University Guide 2024.

The university is among the best universities in the UK for the strength of our research, positioned seventh for research power in the UK according to REF 2021. The birthplace of discoveries such as MRI and ibuprofen, our innovations transform lives and tackle global problems such as sustainable food supplies, ending modern slavery, developing greener transport, and reducing reliance on fossil fuels.

The university is a major employer and industry partner - locally and globally - and our graduates are the second most targeted by the UK's top employers, according to The Graduate Market in 2022 report by High Fliers Research.

We lead the Universities for Nottingham initiative, in partnership with Nottingham Trent University, a pioneering collaboration between the city’s two world-class institutions to improve levels of prosperity, opportunity, sustainability, health and wellbeing for residents in the city and region we are proud to call home.

More news…

Media Relations - External Relations

The University of Nottingham
YANG Fujia Building
Jubilee Campus
Wollaton Road
Nottingham, NG8 1BB

telephone: +44 (0) 115 951 5798
email: pressoffice@nottingham.ac.uk